音樂,是無國界的語言。恰逢“一帶一路”倡議提出和建設(shè)十周年,在風景如畫的浙音校園,中國—中東歐友誼“合奏”再添新的時代“華章”。
11月1日上午,第四屆中國—中東歐國家音樂學院院長論壇暨中國—中東歐國家音樂舞蹈季開幕式在浙江音樂學院圖書館成功舉辦。中東歐國家15所院校的40余位院(校)長、專家、學者、藝術(shù)家齊聚浙音,以“合作與發(fā)展”為主題,共繪中國—中東歐國家新時代國際音樂藝術(shù)教育的美好新畫卷。
本屆院長論壇暨音樂舞蹈季是自2017年“中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟”成立以來,參與成員最多、規(guī)格最高、內(nèi)容最豐富、成效最顯著的一屆論壇,也是疫情發(fā)生以來,中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟的首次線下相聚。
本次活動得到了上級主管部門、聯(lián)盟成員院校、中東歐其他音樂院校以及駐華使領(lǐng)館的高度重視。羅蘭大學校長薄慕往、副校長郝清新,肖邦音樂大學校長克勞迪奧斯·巴倫、副校長保羅·古斯納,索菲亞音樂學院院長薩瓦•季米特洛夫,保加利亞駐上??傤I(lǐng)事瓦爾德斯拉夫·斯帕索夫,羅馬尼亞駐上海代總領(lǐng)事奧維迪烏·西米納,匈亞利駐上海文化教育領(lǐng)事洋風,浙江省文化和旅游廳一級巡視員許澎,省教育廳黨組成員、副廳長舒培冬,浙江省人民政府外事辦公室黨組成員、副主任陳艷勤,學院黨政領(lǐng)導(dǎo)班子成員王瑞、王均寅、蔡亦軍、汪洋、董德君、李波、李俊,以及中東歐國家音樂院校代表,省文化和旅游廳、省教育廳、省外辦相關(guān)處室負責人,學院各院系、部門主要負責人,媒體及師生代表等參加活動。
院長王瑞教授向遠道而來的各國院校長和藝術(shù)家表示熱烈歡迎。他指出,藝術(shù)是無需翻譯的世界語言,是人類認識世界、反映世界的重要方式,也是各國人民情感交流、文明互鑒、民心相親、民心相通的橋梁和紐帶。在生活逐漸便利但社會發(fā)展趨于迷惘的當下,人類將愈發(fā)感受到藝術(shù)的彌足珍貴和不可替代,藝術(shù)的真理力量和真善美光芒將超越國家、民族、地理的時空與文化隔閡,始終成為人們希望的種子和靈魂的家園。他希望大家共同努力,堅定藝術(shù)理想,以更加寬廣的胸襟和更加博大的情懷,在恰逢“一帶一路”倡議提出和建設(shè)十周年之際,進一步發(fā)揮中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟的作用,促進文化藝術(shù)的交流互鑒,增進彼此間的文化理解和尊重互信,共同為推動“一帶一路”倡議和中國與中東歐國家音樂藝術(shù)的繁榮發(fā)展,實現(xiàn)各美其美、美美與共的合作發(fā)展愿景做出積極貢獻,讓世界因藝術(shù)而更美好。
肖邦音樂大學校長克勞迪奧斯·巴倫教授代表中東歐國家音樂學院院長致辭。他介紹了肖邦音樂學院的基本情況,以及與中國開展交流合作的現(xiàn)狀。他希望在“中國—中東歐“國家音樂院校聯(lián)盟機制下,進一步加強與中國及中東歐國家的交流合作,在人才培養(yǎng)等領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)資源共享、優(yōu)勢互補。
保加利亞駐上海總領(lǐng)事瓦爾德斯拉夫·斯帕索夫、羅馬尼亞駐上海代總領(lǐng)事奧維迪烏·西米納分別致辭,他們追溯了中國與中東歐國家源遠流長的深厚友誼,分享了在中國—中東歐合作機制下取得的最新成果,并期待在中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟平臺下進一步深化合作與交流。
省文化和旅游廳一級巡視員許澎致辭。他指出,“文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富”。 今年是“一帶一路”倡議提出十周年,站在新的歷史起點上,希望浙江音樂學院以及各聯(lián)盟院校能夠總結(jié)過去六年的合作經(jīng)驗,持續(xù)完善交流機制,創(chuàng)新合作方式,著力將院長論壇和音樂舞蹈季打造成為有國際影響力的音樂藝術(shù)品牌,在文化領(lǐng)域為中國與中東歐國家合作發(fā)展注入新的活力。
省教育廳黨組成員、省教育廳副廳長舒培冬表示,中東歐國家文化底蘊深厚、教育資源豐富,是眾多藝術(shù)家、教育家和科學家的搖籃。希望浙江音樂學院堅持開放辦學策略,不斷深化與中東歐國家的合作交流,充分利用好“中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟”這一平臺,與中東歐國家各院校一道,擴大藝術(shù)領(lǐng)域教育交流,加強藝術(shù)人才合作培養(yǎng),打造更多品牌項目,共同開創(chuàng)藝術(shù)教育美好明天。
省外辦黨組成員、副主任陳艷勤表示,國之交在于民相親,民相親在于心相通。人文交流是增進相互理解和信任的重要途徑。希望中國—中東歐國家聯(lián)盟院校成員聚焦中國與中東歐國家音樂文化,爭當中國與中東歐國家人文交流互鑒的傳播者和推動者,夯實務(wù)實合作,促進民心相通,為進一步推動中國— 中東歐國家間人文交流作出積極貢獻。
羅蘭大學校長薄慕往(Borhy Lászlo)和王瑞院長共同為“柯達伊國際音樂文化中心”揭牌。在浙音共同設(shè)立“柯達伊國際音樂文化中心”,這是浙江音樂學院與羅蘭大學合作舉辦音樂專業(yè)碩士研究生教育項目后,兩校之間深度合作的又一新成果,也是中國—中東歐國家音樂藝術(shù)交流又一個令人振奮新起點。“柯達伊國際音樂文化中心”旨在建設(shè)一個集音樂教育、作曲、表演與理論于一體的實踐創(chuàng)作與文化研究兼重的學術(shù)中心和學科基地,為兩國音樂與藝術(shù)合作提供一個全新的平臺。下一步,雙方還將共同在羅蘭大學設(shè)立“中國音樂文化中心”。
薄慕往校長向浙音贈送了由羅蘭大學包甫博教授(Huba Bartos)和郝清新教授(Hamar Imre)主編的《匈漢詞典》和《漢匈詞典》各一套,以及一批柯達依相關(guān)的書籍和資料。
開幕式由學院副院長董德君主持。
現(xiàn)場,來自浙江音樂學院和李斯特音樂學院的藝術(shù)家們?yōu)楦魑患钨e帶來了精彩的演出。
當天上午,中國—中東歐國家音樂學院院長論壇第一次會議在行政樓103會議室舉行,圍繞“合作與發(fā)展 新時代音樂藝術(shù)教育”這一主題展開討論。作為本屆論壇最重要的成果之一,經(jīng)聯(lián)盟成員院校一致同意,通過了《中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟章程》,進一步明確了聯(lián)盟宗旨、組織機構(gòu)和工作機制,并吸納保加利亞索菲亞國立音樂學院,匈牙利羅蘭大學,波蘭卡特維茲音樂學院、羅茲音樂學院成為聯(lián)盟新成員,標志著“中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟”邁上了新征程。
論壇期間,將舉辦26場高規(guī)格的學術(shù)活動和8場高水平的交流演出。來自中東歐各大音樂藝術(shù)院校的專家、學者和知名藝術(shù)家走進浙音課堂、站上浙音舞臺,為浙音師生和現(xiàn)場觀眾呈現(xiàn)了一場場跨文化的學術(shù)峰會與藝術(shù)盛宴,共同奏響中國—中東歐友誼新的時代“華章”。





















