9月17日下午，新西蘭華裔學(xué)者宮宏宇教授在音樂(lè)學(xué)系報(bào)告廳為師生們做了一場(chǎng)題為《西人作品中的中國(guó)音樂(lè)：傳播、流變、研究（1735-1998）》的學(xué)術(shù)講座。
宮宏宇教授先后在維多利亞大學(xué)音樂(lè)學(xué)院、奧克蘭大學(xué)攻讀音樂(lè)學(xué)、翻譯學(xué)碩士與博士學(xué)位，主要研究中西音樂(lè)交流、上海開(kāi)埠后西人音樂(lè)生活研究、來(lái)華西人與中國(guó)音樂(lè)研究、傳教士與中國(guó)等方面。此次講座，他分耶穌會(huì)士與中國(guó)樂(lè)曲最初的西漸、中國(guó)音樂(lè)在十八九世紀(jì)的英國(guó)，《茉莉花》在歐洲的傳承、歐洲歌劇舞臺(tái)上的中國(guó)、杰克·波蒂與中國(guó)音樂(lè)這四部分進(jìn)行講述。他從1735年杜赫德的《中華帝國(guó)全志》講起，以韋伯的作品《中國(guó)序曲》等為例為大家介紹了中國(guó)曲牌《萬(wàn)年歡》在歐洲的流傳變異過(guò)程，還重點(diǎn)講解了《茉莉花》和《蝴蝶夫人》這兩部作品的流傳過(guò)程和所具有的中國(guó)特色。宮教授的耐心細(xì)致地講解，贏得了大家一致地贊許。作曲家杰克·波蒂的作品曾在學(xué)院精彩上演過(guò)， 宮教授播放了他的音樂(lè)作品，并講述了杰克·波蒂為中國(guó)與新西蘭音樂(lè)交流所作出的杰出貢獻(xiàn)，大家又一次深刻地感受到了在杰克·波蒂眼中我國(guó)民間音樂(lè)的風(fēng)味。
此次講座，宮教授結(jié)合多媒體方式，以獨(dú)特的視角，生動(dòng)豐富地講述了西人作品中的中國(guó)音樂(lè)，令聆聽(tīng)者受益良多，激發(fā)出思想的碰撞。講座在熱烈的掌聲中圓滿(mǎn)結(jié)束，大家紛紛希望能再次聆聽(tīng)宮宏宇教授的獨(dú)到見(jiàn)解。
