
林宏鳴
浙江音樂學(xué)院特聘教授、藝術(shù)與文化管理高等研究院院長,上海大歌劇院建設(shè)指揮部辦公室常務(wù)副主任。文化和旅游部第十六屆文華大獎終評評委,國家藝術(shù)基金專家評審委員,上海文化發(fā)展基金會專家評審委員。上海財經(jīng)大學(xué)校董,中央戲劇學(xué)院客座教授,巴黎索邦大學(xué)博士研究生導(dǎo)師。中國中小城市劇院發(fā)展聯(lián)盟理事長。十四屆上海市人大代表。
從事文化藝術(shù)管理和研究工作30余年,歷任上海市文化局黨委辦公室主任,上海京劇院總經(jīng)理兼黨委書記,上海歌劇院黨委書記兼常務(wù)副院長,上海東方藝術(shù)中心首任總經(jīng)理,上海音樂學(xué)院藝術(shù)管理系主任。
20世紀(jì)90年代創(chuàng)新實施了以演出為中心的院團(tuán)運(yùn)營機(jī)制改革。在上海京劇院負(fù)責(zé)出品的原創(chuàng)劇目,先后獲第六屆中國藝術(shù)節(jié)大獎、第三屆中國京劇藝術(shù)節(jié)金獎第一名、第十屆文華大獎榜首、首批國家舞臺藝術(shù)精品工程十大劇目之一。僅用一年時間使原排名末位的上海歌劇院的演出收入躍居上海第一,兩年后躍升為全國第二。
在上海東方藝術(shù)中心創(chuàng)新實施了橄欖型運(yùn)營機(jī)制、播種式觀眾拓展、大營銷集成思維和差異化品牌戰(zhàn)略。東藝的經(jīng)濟(jì)效益在全國名列前茅,演出場次和觀眾人次在全國排行榜中僅次于國家大劇院。
2018年任文化和旅游部“加快推進(jìn)國有文藝院團(tuán)深化改革研究”課題組負(fù)責(zé)人,同年獲十大“中國演出杰出貢獻(xiàn)獎”。2022年獲中國“藝術(shù)管理學(xué)科建設(shè)特別貢獻(xiàn)獎”。先后發(fā)表《演出市場的培育與劇團(tuán)運(yùn)作機(jī)制的轉(zhuǎn)變》《探索現(xiàn)代劇院的管理之道》《構(gòu)建以演出為中心院團(tuán)運(yùn)營機(jī)制的邏輯與路徑》等文章六十余篇。
用機(jī)制改革解決創(chuàng)作和演出脫節(jié)的難題
1996年9月,在上海市文化局機(jī)關(guān)工作了十一年半的我,服從組織安排去了上海京劇院工作。那時文藝院團(tuán)面臨“錢從哪里來,人往哪里去”的難題,為此我在京劇院率先進(jìn)行了構(gòu)建以演出為中心的運(yùn)營機(jī)制改革,向改革要動力、向演出要效益、向創(chuàng)作要活力、向管理要效率、向發(fā)展要潛力。其中,一個核心問題是如何處理好創(chuàng)作和演出的關(guān)系。
為迎接新中國成立50周年,上海京劇院打破常規(guī),三箭齊發(fā),半年多的時間里同時創(chuàng)排三臺新劇。即新編神話京劇《寶蓮燈》、新編歷史京劇《貞觀盛事》和現(xiàn)代京劇《一方凈土》。
知名編劇戴英祿先寫出了《田舍翁魏征》初稿,我主持召開了三次創(chuàng)作會議,討論劇本,確定體現(xiàn)風(fēng)格,組成二度創(chuàng)作班子。我又和主創(chuàng)、主演11人赴陜西深入生活,收集資料。期間,大家收到了從北京傳真到西安的劇本修改稿,但看了以后都覺得不理想。在回上海的火車上,我們一路討論,情緒普遍有點低落。我覺得劇本中的一個關(guān)鍵問題在于,雖然突出了魏征,李世民卻被有意無意“貶低”了。我說魏征代代有,李世民則不常有。我認(rèn)為,在人物塑造和關(guān)系處理上,不宜采取“水落石出”的做法,而應(yīng)采取“水漲船高”的辦法。
非常感謝戴英祿和梁波兩位編劇,在吸納了包括導(dǎo)演陳薪伊、主演尚長榮等人的重要意見后,于4月初改出了第三稿,最終拿出了排練本,定名為《貞觀盛事》。在討論該劇舞美設(shè)計方案時,我又跟舞美設(shè)計師說,你們的設(shè)計很出色,但我有一個額外要求,前面兩輪演出時請設(shè)計師一起參加拆臺裝臺。他們先是一愣,但馬上就明白過來了。當(dāng)時舞美方案需要100多萬元資金,我可以想辦法解決。但如果裝臺要好幾天,運(yùn)輸要很多輛集卡,就會給后續(xù)的演出造成很多困難。劇目在創(chuàng)排時,必須考慮方便演出這一重要問題。

作者和《貞觀盛事》主創(chuàng)、主演在陜西采風(fēng)
時間緊迫,我給當(dāng)時文化局分管藝術(shù)的局領(lǐng)導(dǎo)打了個電話,說得馬上進(jìn)入排練了,領(lǐng)導(dǎo)排練本還沒看,我們先排起來,到時有什么意見我們再修改。
1999年5月4日劇組正式建立并開始排練。不久后的一個晚上,文化局分管藝術(shù)的局領(lǐng)導(dǎo)給我來了一個電話說,聽說你主要精力都在《貞觀盛事》上,可《寶蓮燈》和《一方凈土》才是重點啊。這話也有原因,因為擔(dān)綱主演《寶蓮燈》的是擁有研究生學(xué)歷的上海京劇院五位青年主要演員。而展現(xiàn)緝毒戰(zhàn)線事跡的現(xiàn)代京劇《一方凈土》是又一個突破嘗試。在創(chuàng)排過程中,我作為法人和新劇的出品人,凡有藝術(shù)問題、經(jīng)費問題、主演問題、演出宣傳推廣問題都要去解決,但《寶蓮燈》的導(dǎo)演是京劇院副藝術(shù)總監(jiān),《一方凈土》的編劇是京劇院藝術(shù)總監(jiān),他們經(jīng)驗豐富、工作負(fù)責(zé),我們在三部戲中各有側(cè)重。
《貞觀盛事》首演新聞發(fā)布會后的次日,時任上海市委副書記龔學(xué)平親臨京劇院排練場,對劇目創(chuàng)排提出了重要指導(dǎo)性意見。爭分奪秒,邊改邊排,6月25日,《貞觀盛事》終于在天蟾逸夫舞臺如期首演,參加上海市國慶50周年獻(xiàn)禮劇目選拔。《寶蓮燈》和《貞觀盛事》先后在上海公演后,分別受中宣部和原文化部的邀請,赴京作獻(xiàn)禮演出。

時任上海市委副書記龔學(xué)平到上海京劇院觀看《貞觀盛事》排練指導(dǎo)
8月下旬,《貞觀盛事》在北京國安劇院作國慶獻(xiàn)禮三場演出,獲各方好評。
8月24日,原文化部邀請首都戲劇專家座談《貞觀盛事》,與會者給予該劇很高評價。中國文化報時任記者趙忱在“《貞觀盛事》敘說大唐傳奇”報道的第一段和最后一段寫道:“與上海京劇院接觸,大家會有一個明顯的感受,他們非常明白自己是在干什么,這就與糊里糊涂干糊涂事的作風(fēng)很不同” “《貞觀盛事》確如上海京劇院所言,獻(xiàn)禮,拿得出手;走市場,將受到觀眾的歡迎。劇目其實就應(yīng)該如此存在”。
《貞觀盛事》劇組返回上海后,8月28日,時任上海市委副書記龔學(xué)平,市委常委、宣傳部長金炳華,副市長周慕堯,市政府副秘書長殷一璀等在上海國際會議中心親切會見院領(lǐng)導(dǎo)和劇組主創(chuàng)、主演,并聽取了《貞觀盛事》劇目赴京演出的情況匯報。
2000年10月,原文化部主辦的第六屆中國藝術(shù)節(jié)在南京舉行,參評劇目達(dá)62臺,其中18臺曾經(jīng)獲得文華大獎,《貞觀盛事》是藝術(shù)節(jié)上是“年齡”最小的新戲,一起爭奪原文化部首次設(shè)立的全國性綜合藝術(shù)大獎,最終為上海獲得了第一個“中國藝術(shù)節(jié)大獎”。
既要能獲獎,更要有市場
緊接著,三年一屆的第三屆中國京劇藝術(shù)節(jié)于2001年12月舉行,地點也在南京。包括香港京昆劇團(tuán)在內(nèi)的20多家京劇院團(tuán)的24臺劇目參評,第一次參加中國京劇藝術(shù)節(jié)的中國京劇院選派了京劇名家耿其昌主演的《瘦馬御史》。
一年前我們參加第六屆中國藝術(shù)節(jié),把南京作為主場來“打”,已經(jīng)用盡所能做足宣傳,這么短的時間再去,如何“造勢”成了一個難題。思慮再三,我們精心策劃了三件事。
第一件事,著眼觀眾,策劃了“《貞觀盛事》與您有約”觀眾見面會。參加第六屆中國藝術(shù)節(jié)時,事先得到南京方面的消息,《貞觀盛事》“未演先熱,一票難求”。10月5日首場演出非常轟動,第二場演出前,“黃牛”手中僅有的幾張票子已從150元漲到200多元。劇場里已座無虛席,而劇場外還聚集著要看戲的一兩百無票觀眾。紫金大戲院只好請來警察維持秩序,警察說讓上海京劇院的領(lǐng)導(dǎo)來做勸說觀眾的工作。我便到劇場門口跟大家說:“非常抱歉,我也沒有票。感謝大家這么喜歡這部劇,以后有機(jī)會一定再來為大家演出。”新華社當(dāng)時還報道了劇場門口這罕見的一幕。一直到演出結(jié)束時,在場外等了近三個小時的數(shù)十位無票觀眾終于涌進(jìn)了劇場,但他們看到的是演員們的謝幕。
因為“再來為大家演出”有言在先,所以在參加京劇節(jié)前,專門策劃了“《貞觀盛事》與您有約”的南京觀眾見面會。12月5日,我和導(dǎo)演陳薪伊,主演尚長榮、關(guān)棟天、夏慧華、陳少云等冒著瓢潑大雨驅(qū)車趕往南京市文化藝術(shù)中心,和數(shù)百名戲迷零距離相會。見面之前,兩場演出票已經(jīng)售罄,我們還專門找了京劇節(jié)組委會,想方設(shè)法“回購”了15張演出票。見面會的最后,進(jìn)行抽獎,中獎?wù)呋ㄒ辉X可以得到一張演出票。有記者采訪時問我,既然戲票已經(jīng)售完,完全可以“賣”給戲迷,如果這點錢京劇院覺得無所謂,也可以送出去,為什么要收一元錢呢?我說送票不是“方向”,看戲還得買票。如果僅僅是原價賣給觀眾,就失去了這次抽獎活動的意義。結(jié)果當(dāng)?shù)孛襟w為此作了醒目的報道。
第二件事,著眼劇目,發(fā)起有獎?wù)髑蟆敦懹^盛事》修改意見的活動?!敦懹^盛事》在第六屆中國藝術(shù)節(jié)的亮相,收獲了廣泛的好評,成為媒體關(guān)注的焦點,被譽(yù)為“藝術(shù)節(jié)上最受觀眾歡迎,演出場面最火爆的一臺戲”。新華社也在10月5日用“突破的魅力——京劇《貞觀盛事》側(cè)記”為標(biāo)題作了突出報道。但我們清醒地認(rèn)識到,好評之下仍有很多修改提升的空間,便策劃了在南京和江蘇媒體刊載消息,有獎?wù)髑笥^眾對《貞觀盛事》一劇的修改意見,一旦采用,給予獎勵。媒體用上海京劇院花錢買意見作了令人耳目一新的報道,產(chǎn)生了意料之外的影響。
第三件事,著眼評委,公開“做”評委的工作。大多數(shù)評委對《貞觀盛事》已比較熟悉,有的看過好多遍了,如何才能避免評委的審美疲勞呢?評委場演出時,我跟主演、主創(chuàng)們說,演出結(jié)束后我先上臺介紹些情況,大家盡快卸妝,然后再次登臺跟觀眾們進(jìn)行互動性的演后談。
演出很順利,觀眾席掌聲如潮。謝幕后我走上舞臺,講述了獲得中國藝術(shù)節(jié)大獎后,《貞觀盛事》這部戲一邊演出一邊修改,七稿八稿、沒完沒了的過程。我們帶著這部劇目到大江南北巡演,在廈門還連續(xù)加演了兩場。2001年1月1日零點,在上海東方電視臺臺長的支持下,在東視劇場作了新世紀(jì)的第一場直播演出,并通過東方網(wǎng)首開網(wǎng)絡(luò)直播演出的先河。我還擬了兩句“廣告語”:“看《貞觀盛事》,迎中華盛世”。到南京參加京劇節(jié)前的10月上旬,《貞觀盛事》在臺北連演多場,一炮打響。緊接著又趕赴香港,作為由香港特區(qū)政府主辦的“中國傳奇-香港藝術(shù)節(jié)”的開幕式演出,取得了空前成功,受到主辦方的高度贊譽(yù)。等到主演、主創(chuàng)登臺和觀眾見面時,觀眾情緒高漲,場內(nèi)沸騰。有觀眾大聲高呼“京劇萬歲!”等口號,我相信身臨其境的評委一定會受到感染。

2001年1月1日零點,京劇《貞觀盛事》在東視劇場作新世紀(jì)首場演出直播、并通過東方網(wǎng)首開網(wǎng)絡(luò)直播的先河
2001年12月16日晚上,我邀請董圓圓和所在劇團(tuán),在上海藝海劇院演出京劇《洛神賦》,來看演出的領(lǐng)導(dǎo)問我:“京劇節(jié)怎么樣???”,我便回答說:“不是第一,就是第二。”說完就有點后悔,話說得太滿了,萬一是第三、第四呢?因為事先了解到本屆金獎雖然會比前兩屆多設(shè)一兩個,是三個。但我既沒有去打聽評獎消息,也知道文無第一,一切皆有可能。次日凌晨四點多鐘時電話鈴響了:“林總,金獎第一名。您睡覺吧。”塵埃落定,我沒有感覺意外。唯一意外的是,金獎評出了5個。在12月17日晚上進(jìn)行的頒獎晚會上,《貞觀盛事》囊括了所有單項獎。
人還是原來一撥人,但一切都變了
2002年1月,《貞觀盛事》載譽(yù)歸來后半個多月,我去了上海歌劇院。
我到歌劇院后,更加堅決地實施以演出為中心的運(yùn)營機(jī)制改革,奏響了2002年著力“激活”,激活演出、激活人心;2003年著眼“提高”,五個方面的提高;2004年放手“發(fā)展”的改革發(fā)展“三部曲”,取得了超常規(guī)的發(fā)展。2002年當(dāng)年完成演出348場,演出收入854萬元,兩年后突破2000萬元。其實,850萬元的演出收入是我去歌劇院三個月后,在全院大會上提出的第三年的目標(biāo)。當(dāng)時沒有一個人相信,沒想到第一年就實現(xiàn)了。歌劇院短期內(nèi)發(fā)生的巨變,引發(fā)廣泛關(guān)注,吸引了很多媒體前來采訪。著名女高音歌唱家、歌劇團(tuán)團(tuán)長王麗琴在回答記者問題時說:星星還是那個星星,月亮還是那個月亮,歌劇院還是原來一撥人。但一切都變了。

作者在歌劇院的辦公室
一是狠抓創(chuàng)作、演出和人才培養(yǎng)等工作。我以總策劃、總統(tǒng)籌、總監(jiān)制的身份制作了《蝴蝶夫人》《波希米亞人》《茶花女》《卡門》《奧賽羅》《托斯卡》等一批經(jīng)典歌劇,原創(chuàng)歌劇《賭命》在日內(nèi)瓦莫扎特音樂節(jié)上作了世界首演。還推動創(chuàng)作演出了新概念歌劇《女人心》、現(xiàn)代舞劇《生命之歌》和謳歌成功抗擊“非典”的光榮城市和英雄人民的交響合唱《生命的誓言》。在2004年上海之春國際音樂節(jié)開幕式上,上海歌劇院全新編舞演出了清唱劇和舞蹈《卡爾米那·布拉那》,廣受歡迎。還為民族經(jīng)典歌劇《江姐》重新配器,隆重舉行了公演500場紀(jì)念演出。那時有評論說,論歌劇演出,上海在全國是“風(fēng)景這邊獨好”。
二是按照規(guī)范、有序、高效的要求嚴(yán)格管理,既抓規(guī)章制度,也提具體要求,如全院禁煙(不見天的地方一律不得抽煙)、棋牌不得入院、接電話第一句先說“您好!請講”。2002年在院團(tuán)全面禁煙還是很超前的,在各地院團(tuán)長中反響較大,很多院團(tuán)長覺得難以置信,說:“萬一有人抽煙呢?”后來我發(fā)現(xiàn),還真沒有。而且我只是在全院大會上宣布明天起全院禁煙,并沒有任何違反規(guī)定罰款、處分的措施,第二天就禁掉了。為什么一禁就禁掉了呢?因為有四個前提,演出密集了、創(chuàng)作開始了、工資增加了、環(huán)境變化了。
三是整治環(huán)境,要為藝術(shù)家創(chuàng)造良好的練功、排練等條件。上海京劇院有著名演員到歌劇院來看我,走的時候認(rèn)為歌劇院實在太破了。我說,京劇院原來也沒好到哪兒去,你們過個一年半載來,歌劇院會比京劇院更漂亮。2002年12月3日,是重新搬進(jìn)整修一新的歌劇院的日子。事先院辦跟我說,那天氣象預(yù)報說有雨。我說搬家的日期定了就不變了。之所以選擇12月3日搬家,有兩個含義。一是那天是上海世博會申辦結(jié)果揭曉的日子。二是經(jīng)過一年的努力,歌劇院各項工作真可以說是高歌猛進(jìn),但勁可鼓不可泄,得一、二、三,齊步走,重新開始。沒想到,搬家那天一滴雨也沒下。
四是增加收入。到歌劇院半年后就加工資了,當(dāng)時所有人都不相信,包括財務(wù)部、人事部和分管財務(wù)人事的副院長,都在嘀咕加工資的錢從哪來。我說向演出要效益,只要把演出做好了,就有錢提高大家的收入。我在歌劇院期間,每年都加工資,職工收入三年增加了約一倍。第一次加工資時,我在全院大會上說,大家都希望提高收入,領(lǐng)導(dǎo)班子也把這事當(dāng)作重要工作來做。不過有兩句丑話說在前面,一是收入越高管理越嚴(yán),大家做好思想準(zhǔn)備。二是有些演職員業(yè)務(wù)水平不高,過去收入低,沒人來跟你競爭,收入提高后就會有優(yōu)秀的人才來了,到時候?qū)Σ黄?,誰好誰上,你不抓緊努力,只能“讓位”了。
2004年初,時任上海市委主要領(lǐng)導(dǎo)率分管文化的所有市領(lǐng)導(dǎo)到歌劇院調(diào)研,并在歌劇院召開了上海市文藝院團(tuán)工作座談會,我代表歌劇院作了匯報。會后不久,上海市委決定,把歌劇院列為唯一新增加的市重點院團(tuán),全額撥款。等到實施時,我已經(jīng)離開歌劇院了。

作者代表歌劇院在座談會上發(fā)言
為了不賣房子拼命賣“票子”
歌劇院在那么短的時間里發(fā)生了出乎所有人意料的巨變,引起高度關(guān)注。東方藝術(shù)中心(簡稱“東藝”)在物色總經(jīng)理人選時,各方面好像是同時“想”到了我。2004年4月9日,全國第一份政府建造公開招標(biāo)委托運(yùn)營的劇院管理協(xié)議舉行簽字儀式,同日,我出任總經(jīng)理。
東藝是企業(yè)性質(zhì),市場化運(yùn)營。根據(jù)管理合同規(guī)定,政府不補(bǔ)貼一分錢,還要上繳管理費,所以不少人勸我不要去。甚至有人說,那么偏的地方,就是每天免費拉一兩千觀眾去看演出,也維持不了多久。
雖然確立了橄欖型運(yùn)營機(jī)制、播種式觀眾拓展、大營銷集成思維和差異化品牌戰(zhàn)略四大運(yùn)營支柱,但爆發(fā)點在哪?東藝正式開業(yè)前,得悉“世界第一名團(tuán)”柏林愛樂樂團(tuán)有一個2005年秋首次亞洲巡演的計劃。我跟時任浦東新區(qū)宣傳部長商議后,浦東方面表示浦東文化基金愿破例資助這一項目300萬元。而柏林愛樂的兩場音樂會成本高達(dá)1200多萬元,當(dāng)時全國99.99%以上的劇場一年的運(yùn)營經(jīng)費也不超過1000萬元,而東藝的賬戶里只有600萬元資金。股東的意見還是不能做,董事長坦言,做不好萬劫不復(fù)!我理解這樣的顧慮,我是股東也可能持相似的立場。
做有巨大風(fēng)險,不做難以打開局面。但作為總經(jīng)理,我太需要用這兩場音樂會為東藝做一次擴(kuò)大影響的廣告了,這事關(guān)東藝的定位展示、特色彰顯和戰(zhàn)略方向,而不僅僅是一個演出項目。我思慮再三,為打開局面,必須從攻克“柏林”開始,故立下“軍令狀”:虧了我賣房子。
為了不賣房子,只能拼命賣“票子”。當(dāng)時兩場音樂會制定的最高票價是4000元,最低票價300元。但演出票即使全部賣完,也只是成本的一半左右,所以必須想方設(shè)法全部售出,另想辦法爭取企業(yè)贊助。為此,我做了一些逆常規(guī)的銷售“規(guī)定”。因為當(dāng)時還是手工出票,歷來的做法是票務(wù)公司先取票銷售,沒賣掉的票演出前退還再結(jié)賬。我擔(dān)心大家因為誤判而“貪心”,拿了很多票,到演出前來退還就麻煩了。便作了三個決定,一是先付款、后取票。二是銷售沒有折扣。三是為了“防止”各種關(guān)系來要增票,在接受媒體采訪時公開說,大家知道即使把票全部賣出去也只是成本的一半左右,所以都很理解,沒有人來向我要贈票。
中低價位的演出票銷售情況很好,進(jìn)入高價位區(qū)域時票房就基本不動了。屋漏偏逢連夜雨,有記者告訴我網(wǎng)上出現(xiàn)了柏林愛樂北京音樂會演出票降價一半銷售的消息,準(zhǔn)備跟進(jìn)報道。我上網(wǎng)一看懵了,趕緊跟記者說千萬別“吱聲”,否則我只能賣房子了。感謝記者體諒,也“慶幸”當(dāng)時網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)沒有現(xiàn)在這么發(fā)達(dá),微博微信也還沒有出現(xiàn)。
最終,兩場票房收入高達(dá)700萬元。最后一個企業(yè)贊助是在演出前10天商談完成,當(dāng)即簽約,后續(xù)也是一波三折。兩場音樂會的最終總收入達(dá)1360萬元。
2005年11月10日,這個普通的日子因為指揮家西蒙·拉特和柏林愛樂一行128人為上海奉獻(xiàn)了兩場人們期待了26年的音樂會,而變得意義非凡。晚上七點三十三分,柏林愛樂全體演奏員在全場觀眾異常熱烈的掌聲中登場,一頭卷曲銀發(fā)的西蒙·拉特神采飛揚(yáng)地躍上指揮臺,柏遼茲《海盜》的第一串音符在鴉雀無聲的東藝音樂廳響起。拉威爾的《鵝媽媽組曲》、貝多芬的《第三交響曲》引來了全場觀眾長達(dá)十分鐘的雷鳴般掌聲。西蒙·拉特第六次返回指揮席后仿佛要給現(xiàn)場沸騰的氣溫降點溫,便親自報幕說:“我們很高興來到這個令人驚奇的城市——上海,在貝多芬之后讓我們來聽點安靜的音樂吧。”加演的西貝柳斯《鶴之夢幻》給了觀眾又一次震撼,歡呼聲再次響徹演出大廳。

2005年11月作者和指揮家西蒙·拉特在柏林愛樂樂團(tuán)首次訪滬音樂會媒體見面會
演出結(jié)束后,許多觀眾不愿離去,贊嘆柏林愛樂的高超技藝。時任上海音樂學(xué)院副院長華天礽驚嘆說:“這大概是人類能夠達(dá)到的極致的樂聲,我已經(jīng)無法想象哪支樂隊還能比他們做得更好!”著名指揮家陳燮陽說:“柏林一夜,受用終身!”在次日的音樂會上,柏林愛樂樂團(tuán)又演繹了海頓的《D大調(diào)交響曲》、托馬斯·阿迪斯的《避難所》,以及理查·斯特勞斯的《英雄的生涯》。幾乎所有的媒體都用最火熱的語言進(jìn)行了報道和評論,這場演出被譽(yù)為“一流樂團(tuán)演出與一流水準(zhǔn)運(yùn)作的完美結(jié)合”,不僅入選了2005年“上海十大文化新聞”之一,東藝也因“上海最新的高雅藝術(shù)發(fā)布地”被評為“上海十大時尚地標(biāo)”。

柏林愛樂樂團(tuán)2005年11月在東藝演出謝幕
在接待柏林愛樂過程中,我們精心策劃宣傳,細(xì)心安排日程,優(yōu)化演出環(huán)境。包括降落上海后的禮賓待遇,為報價2億元的樂器準(zhǔn)備的三輛帶有緩沖氣墊和空調(diào)的集裝箱卡車。在東藝大堂,沿環(huán)廊擺放了500盆杜鵑花,觀眾席圍欄上裝飾有玫瑰、百合、紅掌等各種花束,舞臺也被鳳梨花、粉玫瑰、跳舞蘭等鮮花簇?fù)?。在精美的?jié)目冊中,我們還特意安排了一組讓人心潮澎湃的跨頁照片,分別是從浦西看高樓林立的浦東陸家嘴美景、柏林愛樂降落的浦東國際機(jī)場、全團(tuán)下榻的當(dāng)時中國第一高樓金茂大廈和香格里拉大酒店,演出所在地東方藝術(shù)中心,樂團(tuán)離開上海去機(jī)場時,我們還特別安排了他們乘坐磁浮列車。
我們還精心準(zhǔn)備了禮品。送給西蒙·拉特的是為他特別量身定制的“上海灘”唐裝,這位指揮家后來就穿著這件唐裝出席了在中國香港的媒體見面會。給柏林愛樂準(zhǔn)備的是四個繡娘費時半個月時間,用180多種顏色各異、粗細(xì)不同的絲線繡了60多萬針完成的東藝夜景。給每位演奏家準(zhǔn)備的是東藝紀(jì)念郵品。
對演出安排接待等十分苛求的柏林愛樂樂團(tuán),臨別上海時向我鄭重表示,對在上海的一切沒有半點意見和遺憾。西蒙·拉特爵士還深情贈言上海,“我們迫切希望早日回來,因為這對我們來說是一個神奇的經(jīng)歷,我和柏林愛樂將給你們所有的愛”!樂團(tuán)回到柏林后,在柏林愛樂大廳內(nèi)東藝的精美畫面被突出地置放在2005亞洲巡演六大城市的中間。
攻克“柏林”是個轉(zhuǎn)折點,之后,越來越多的世界名團(tuán)通過各種渠道向我們表達(dá)了想前來演出的意愿。如果用最通俗、最簡短的“策劃好節(jié)目,把票賣出去”這兩句話來概括一座劇院主要工作的話,前一句是內(nèi)容,后一句是營銷。東藝用最短的時間從最初的“‘策劃好’節(jié)目”階段華麗轉(zhuǎn)身進(jìn)入到“策劃‘好節(jié)目’”時期,東藝也成為國內(nèi)第一個同時舉辦了世界兩大頂級樂團(tuán)——柏林愛樂樂團(tuán)和維也納愛樂樂團(tuán)音樂會的劇院。
名不見經(jīng)傳的樂壇新人和大師同臺獻(xiàn)演
2012年時,就有觀眾在微博上發(fā)聲:“東藝可以倒過來數(shù)數(shù)了,還有幾個世界名團(tuán)沒有來過。”《人民日報》后來甚至用“上海東方藝術(shù)中心:世界名團(tuán)的中國之家“為標(biāo)題對此作了大篇幅的報道。
其實,我們在世界名團(tuán)音樂會中力推中國面孔和中國作品方面做了很多努力。僅就東藝2012/13演出季“大師交響-集結(jié)號”中,就有8位中國音樂家,特別是中國年輕音樂家和世界大師名團(tuán)的合作,顯現(xiàn)出一定的規(guī)模效應(yīng)。如郎朗和瓦萊里·捷杰耶夫與馬林斯基交響樂團(tuán)、王羽佳和邁克爾·蒂爾森·托馬斯與舊金山交響樂團(tuán)攜手,王健和弗拉基米爾·阿什肯納齊與悉尼交響樂團(tuán)、李傳韻和埃薩·佩卡·薩洛寧與英國愛樂樂團(tuán)同臺,張昊辰和洛林·馬澤爾與慕尼黑愛樂樂團(tuán)、陳薩和尾高忠明與日本NHK交響樂團(tuán)、孫穎迪和斯蒂凡納·德內(nèi)夫與斯圖加特廣播交響樂團(tuán)一起亮相等。
其中,我們力推的樂壇新人陳佳峰與被譽(yù)為“大師中的大師”洛林·馬澤爾同臺演繹柴可夫斯基《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》,留下了一段至今讓人難忘的樂壇佳話。
在東藝2011/12演出季“交響·樂計劃”中,我們作了大師名團(tuán)集中獻(xiàn)演世界四大小提琴協(xié)奏曲的策劃。首先確定了經(jīng)常與荷蘭阿姆斯特丹皇家音樂廳管弦樂團(tuán)同臺演出的年輕小提琴家珍妮·潔森合作演奏門德爾松《e小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》,由鄭明勛執(zhí)棒;新生代小提琴翹楚克里斯蒂安·特茲洛夫與巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)演繹勃拉姆斯《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》,由丹尼爾·哈丁指揮;而“小提琴天后”穆洛娃則與瑞士巴塞爾樂團(tuán)獻(xiàn)演貝多芬《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》。但柴可夫斯基《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》則遲遲沒有落實。
我們向指揮家洛林·馬澤爾和英國愛樂樂團(tuán)建議,將原來該團(tuán)上半場的莫扎特小提琴協(xié)奏曲更換為柴可夫斯基《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》,得到了指揮和樂團(tuán)的響應(yīng),但依然安排原就在演出獨奏家名單中的韓國小提琴家擔(dān)綱演奏。
我跟節(jié)目部說,我們要向指揮大師和英國愛樂推薦一位中國年輕小提琴手。推薦誰呢?柴科夫斯基的《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》旋律悅耳,兼具俄羅斯民間舞曲特色,獨奏部分非常難,對演奏者是個挑戰(zhàn)和考驗。我提了三個要求,一是年紀(jì)要輕、琴技過硬,二是要有演奏柴可夫斯基《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》的經(jīng)驗并對曲目有深入的認(rèn)知,第三是外語要好、綜合素養(yǎng)也要好,能與指揮和樂團(tuán)進(jìn)行良好溝通與合作。然后發(fā)動各方“滿世界找人”。
很快,《文匯報》記者向我推薦了出生于1987年的陳佳峰。曾就讀于上海音樂學(xué)院附中的陳佳峰時年25歲,他在16歲時就獲得全額獎學(xué)金赴英國學(xué)習(xí),兩年后考入了英國皇家音樂學(xué)院,2011年剛進(jìn)入茱莉亞音樂學(xué)院攻讀研究生,而柴可夫斯基的《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》正是陳佳峰在2009年伊麗莎白皇后小提琴比賽決賽中演奏的曲目。
我們立即向英國愛樂和經(jīng)紀(jì)公司遞交了陳佳峰的相關(guān)資料,并表示,陳佳峰紐約到上海的往返國際旅費和演出費均由東藝支付。樂團(tuán)和經(jīng)紀(jì)公司表示接受,但還得征得洛林·馬澤爾的認(rèn)可。然后遲遲沒有回音。
擔(dān)當(dāng)此次英國愛樂樂團(tuán)音樂會指揮的是出生于法國的美籍指揮家洛林·馬澤爾。馬澤爾在國際樂壇享有盛譽(yù),被譽(yù)為“大師中的大師”。他5歲開始學(xué)小提琴,對“柴小”爛熟于胸。要他接受一個名不經(jīng)傳的中國年輕小提琴手同臺演繹,的確不太容易。于是,上海的東藝,與位于倫敦的英國愛樂樂團(tuán)和經(jīng)紀(jì)公司,身居慕尼黑的馬澤爾和身處紐約的陳佳峰,開始了一場跨國協(xié)調(diào)。最終,英國經(jīng)紀(jì)公司總裁賈斯伯·帕羅特愿意代我親赴慕尼黑面見馬澤爾,并帶去了陳佳峰的演奏視頻,這位勇于接受挑戰(zhàn)的指揮泰斗決定接受推薦。
陳佳峰攜帶自己使用的那把1751年在Naples制作的Gagliano小提琴飛回了上海。由于排練時間很少,馬澤爾對他說:“我會給你很大空間,你盡管放松心情,表現(xiàn)出你的最好水平。”音樂會上,馬澤爾在30多分鐘的演奏期間,偏重于對樂隊的調(diào)配,極少對陳佳峰刻意發(fā)出指令,因此,樂曲演奏得十分流暢,也充分體現(xiàn)了這位指揮大師放手給年輕人提供發(fā)揮空間的寬容心態(tài)。在聽眾滿場的熱烈掌聲中,陳佳峰加演了巴赫《第一小提琴奏鳴曲》,為新人與大師的合作佳話畫上了圓滿的句號。

洛林·馬澤爾與陳佳峰同臺演奏“柴小”的媒體見面會。左2陳佳峰,左3洛林·馬澤爾,左4為作者
世界名團(tuán)交響盛宴中的中國音符
中外文化藝術(shù)交流不應(yīng)僅僅是你來我往,更應(yīng)該是你中有我、我中有你。在打造“聽交響到東方”核心品牌過程中,借邀請世界名團(tuán)大師來滬舉行音樂會的契機(jī),我們成功說服了大多數(shù)國外名團(tuán)加演中國曲目,令很多樂團(tuán)感嘆:中國原來也有這么優(yōu)美的音樂。無形中完成了一次次中西音樂的對話。對于觀眾而言,在欣賞了西方古典音樂之后有機(jī)會聆聽世界名團(tuán)演繹中國作品倍感親切,情感上的共鳴經(jīng)常會營造出極佳的現(xiàn)場氛圍和效果。
據(jù)統(tǒng)計,《茉莉花》《北京喜訊到邊寨》《瑤族舞曲》《良宵》是以往樂團(tuán)演出次數(shù)最多的返場曲。2010年5月,來自德國的法蘭克福廣播交響樂團(tuán)在演奏了布魯克納《第四交響曲》之后,一曲超乎尋常效果的《茉莉花》為音樂會圓滿收尾。我們在和德國波恩貝多芬交響樂團(tuán)商議2012年新年音樂會曲目時,也推薦了《茉莉花》。但由于樂團(tuán)巡演編制中沒有豎琴演奏家,而東藝提供的交響樂譜版本,豎琴演奏部分很重要。我們當(dāng)時考慮過請一位中國樂手參與演奏,但合作排練時間恐難確保。在幾乎快要放棄時,樂團(tuán)被樂曲的優(yōu)美旋律所打動,決定自行改編,用其他樂器演奏豎琴的旋律。現(xiàn)場演奏贏得了如雷掌聲,指揮斯蒂芬·布魯爾尼只得又重復(fù)演奏了一遍。音樂會后他感言:“這是一首芬芳四溢的樂曲,充滿田園氣息!”
如今已正式成為法航民用客機(jī)飛行員的指揮家丹尼爾·哈丁,曾經(jīng)三次登臺東藝:2007年攜手倫敦交響樂團(tuán),2010年指揮瑞典廣播交響樂團(tuán),2012年執(zhí)棒巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)。哈丁應(yīng)邀參加?xùn)|藝的“慶世博·交響月”時,在確定了瑞典廣播交響音樂會正式曲目的同時,我們希望樂團(tuán)加演一首中國樂曲,當(dāng)時東藝發(fā)送過去兩首曲目的音頻是《良宵》和《北京喜訊到邊寨》。由于樂團(tuán)正在進(jìn)行演出季演出,安排排練時間比較困難,我們告訴對方,瑞典國王古斯塔夫即將訪滬并參加世博會瑞典館日活動,那一年又恰逢中瑞建交60周年,樂團(tuán)和指揮都表示愿意演奏《北京喜訊到邊寨》,請把總、分譜快遞到瑞典。就這樣,音樂會在巴托克《第二小提琴協(xié)奏曲》和馬勒《第一交響曲》兩部重磅作品之后,為熱情洋溢的觀眾加演了此曲,《北京喜訊到邊寨》的旋律也銘刻在了哈丁的心中。
2012年3月8日是哈丁指揮巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)上海音樂會的日子,那天也是國際婦女節(jié)。我事先在與英國阿斯卡納斯豪特經(jīng)紀(jì)公司總裁馬丁先生會面時,提出請樂團(tuán)為女性觀眾加演一首中國樂曲,為女性觀眾安排開門排練,并請指揮家哈丁現(xiàn)場用中文向女性觀眾祝賀節(jié)日。馬丁先生當(dāng)即打電話給樂團(tuán)的藝術(shù)策劃經(jīng)理尼古拉斯落實此事。在隨后的溝通中,本來希望樂團(tuán)能演奏一首舞曲或者偏女性的樂曲作為婦女節(jié)的特別禮物,沒想到哈丁認(rèn)準(zhǔn)了《北京喜訊到邊寨》,只是還要協(xié)助樂團(tuán)找4名負(fù)責(zé)打擊樂的樂手及十幾種小型打擊樂,這些協(xié)調(diào)工作也著實麻煩了一番。音樂會前,哈丁反復(fù)練習(xí)中文祝賀語,只可惜現(xiàn)場的熱烈掌聲,差點把哈丁“祝三八婦女節(jié)快樂”這句話淹沒。

指揮家丹尼爾·哈丁攜德國巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)媒體見面會。左2為作者,左3為哈丁,左4為克里斯蒂安·特茲洛夫
返場曲目“中國風(fēng)”成為世界名團(tuán)音樂會中一道亮麗的風(fēng)景。2012年9月,東藝在網(wǎng)上開展了“我最想聽到(世界名團(tuán)演奏)的中國曲目”活動,參與者十分踴躍,集中推薦了20余首曲目。包括《梁?!贰抖吃隆贰读枷贰侗本┫灿嵉竭呎贰洞航ㄔ乱埂返取V髱啄?,我們著力向世界名團(tuán)推薦電影《上甘嶺》插曲《我的祖國》作為返場曲目。2012年英國威爾士BBC交響樂團(tuán)演奏過,2014年3月東藝開創(chuàng)性地向全國各大劇院衛(wèi)星直播的德國萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)音樂會加演過,2014年和2016年圣彼得堡愛樂樂團(tuán)兩次在東藝奏響《我的祖國》。尤其是在東藝五次登臺的的捷克愛樂樂團(tuán)2014年5月29日的音樂會,更是給觀眾留下了難以忘懷的溫暖記憶。
聞名世界的捷克愛樂樂團(tuán)第一次登臺東藝是2007年11月,其中一場曲目是在古典音樂史上具有重要地位和影響的捷克作曲家斯美塔那的交響組曲《我的祖國》,這是每屆布拉格之春第一天必演的曲目。其中第二部分“沃爾塔瓦河”美妙動人的旋律素來受到全球不同民族、文化、語言、膚色和性別民眾的喜歡。因此,當(dāng)捷克愛樂2011年第二次來東藝時,我們和樂團(tuán)商議,把“沃爾塔瓦河”安排在上半場的第一首曲目。
時間總是比我們預(yù)想的過得更快。2014年5月29日,捷克愛樂第三次來到黃浦江畔,而且是第一次由聞名世界的捷克指揮大師貝洛拉維克執(zhí)棒。在策劃曲目時我們有一點躊躇:如果不安排“沃爾塔瓦河”,尤其是捷克指揮大師執(zhí)棒捷克愛樂演奏捷克作曲家的名曲,部分觀眾可能會覺得失望。如果安排,另一部分樂迷就會有意見,捷克愛樂可以演奏的作品很多,為什么要“炒冷飯”?
雖然我們都清楚返場加演一般多選擇三、五分鐘的曲目,而“沃爾塔瓦河”時間長約12分鐘。但我們還是破例提了一個兩全之策的建議,請樂團(tuán)返場加演。和東藝有著良好關(guān)系的指揮和樂團(tuán)沒過多久就答應(yīng)了。
但我還是不滿足。捷克有家喻戶曉的《我的祖國》,中國也有廣為傳唱的《我的祖國》,如果返場時捷克愛樂能夠同時演奏兩首《我的祖國》……一想到現(xiàn)場可能呈現(xiàn)的氣氛我就怦然心動。
但此建議向?qū)Ψ教岢龊笠恢睕]有得到回應(yīng)。音樂會舉行的當(dāng)天下午,貝洛拉維克與八年前親睹大師執(zhí)棒東方市民音樂會的四位觀眾一起喝咖啡聊音樂之后,我當(dāng)面向指揮提了這一建議,并陪同他進(jìn)入音樂廳排練,節(jié)目部的同事事先把中國的《我的祖國》譜子放在了每個樂手的譜架上。
晚上六點,排練開始。第一首就是中國的《我的祖國》。這首曲目約四分鐘多一點,樂團(tuán)排練了六分鐘,中間停了兩次,沒有再排練第二遍。根據(jù)當(dāng)晚的演出效果,你就明白什么是世界名團(tuán)。
晚上最后一首正式曲目是捷克作曲家德沃夏克的第六交響曲,出色的演奏贏得了觀眾熱烈的掌聲,四次謝幕后貝洛拉維克重新登上了指揮臺,斯美塔那《我的祖國》第二部分的音符瞬間從指尖流淌了出來。一曲演畢,感覺極大滿足的全場近2000名觀眾全都站了起來,用長時間經(jīng)久不息有節(jié)奏的掌聲和歡呼聲回報指揮和樂團(tuán)。貝洛拉維克再一次登上指揮臺,“一條大河波浪寬”熟悉而溫暖的旋律緩緩升起,觀眾席中頓時爆發(fā)出炸雷般的掌聲,短短三、四秒后,全場迅速恢復(fù)了寂靜的狀態(tài),每個人都陶醉在優(yōu)美的旋律中,不少觀眾熱淚盈眶……

作者和捷克指揮大師貝洛拉維克2014年5月的照片。晚上樂團(tuán)即演奏了兩首《我的祖國》
第二天,許多媒體報道了音樂會現(xiàn)場感人的情景,《新民晚報》的標(biāo)題是:《曲中兩條“大河” 胸中一樣情懷》。
除此以外,我們也為中國作品成為世界樂團(tuán)演奏的正式曲目做了不少努力。2014年11月,何訓(xùn)田的原創(chuàng)作品音樂會《香之舞》在東藝首演,呈現(xiàn)了何訓(xùn)田近年未對外公開發(fā)表的五首新作。音樂會由英國指揮家詹姆斯·賈德執(zhí)棒,以色列交響樂團(tuán)演奏,聯(lián)袂四位音樂家——黃英、孫穎迪、何也墨、阿訶蘇摩共同演繹。2015年10月,英國BBC愛樂樂團(tuán)在東藝連續(xù)演出兩場,除了演奏埃爾加的《e小調(diào)大提琴協(xié)奏曲》、莫扎特的《第五小提琴協(xié)奏曲》等西方經(jīng)典外,還特別演奏了楊立青、何訓(xùn)田、葉國輝、尹明五四首中國當(dāng)代作曲家的交響作品。
新聞來源:https://mp.weixin.qq.com/s/9pmlq5s5j4uAAYoXgSMBnw