好雨知時節(jié)。秋雨沒有澆熄中國與中東歐國家的文化交流熱情，反而增添了一絲江南煙雨的詩畫風情。
群賢畢至，少長咸集。9月23日，第三屆中國—中東歐國家文化合作部長論壇的第二日，中國與中東歐16國代表團嘉賓先后前往杭州白馬湖參觀第十一屆杭州文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會，并考察浙江音樂學院。同日，“回溯與當代——中東歐文化藝術交流展”開幕，“中國—中東歐國家音樂院校聯(lián)盟”成立，中國—中東歐國家藝術創(chuàng)作與研究中心揭牌。
凡是過去，皆為序章。博覽會上的中國非遺文化藝術品，以獨特的民族魅力和深厚的歷史內涵吸引著中東歐友人的目光。
“為什么它們都用金色搭配，而不是‘中國紅’？”踱步在博覽會“南宮秀”展臺，塞爾維亞文化和媒體部長弗拉丹•武科薩夫列維奇指著一件杭繡龍袍展示品的配色好奇地發(fā)問。當?shù)弥挥薪鹕钅艽砘适业淖鹳F時，他對中國傳統(tǒng)文化對色彩運用的講究發(fā)出了感嘆。陶瓷茶具、檀木梳、稠傘……他不時在各種中華元素濃厚的文創(chuàng)品面前停下腳步，摸一摸，看一看。
書法，是中華文化的又一件瑰寶。在西泠印社展區(qū)，書法家現(xiàn)場書寫的 “福壽萬寧”書法作品，被克羅地亞文化部長尼娜·奧布連·科爾日奈克收藏?！跋Ｍ軌蚪栌蛇@幅作品，把祝福帶回國的同時，能為克羅地亞藝術家?guī)ヒ恍﹦?chuàng)作靈感，從而創(chuàng)造具有世界共鳴的藝術文化產(chǎn)品。”面對記者的采訪，她展開了對藝術融合的思考。
藝術能夠喚起各民族的情感。走進“回溯與當代——中東歐文化藝術交流展”，第一幕就是一條盤旋而上的絲綢，上面投影著駱駝、地圖、古建筑等影像。它以現(xiàn)代裝置的形式訴說著有關“絲綢之路”的古老故事。中國與中東歐國家，自古人文薈萃，文化多樣。波蘭的建筑攝影、波黑民間銅銀制品……幾乎所有中東歐國家的藝術品都在此陳列。
“這是文化的展會，也是藝術家的展會。在中國看見自己國家的藝術品，實在感覺很親切。”尼娜·奧布連·科爾日奈克還在現(xiàn)場遇見了本國的珠寶展品設計者，他們興奮地以克羅地亞語暢談許久。
五線譜之上，中國民樂與外國音樂家又會產(chǎn)生怎樣的化學反應？在午休的專訪中，馬其頓文化部長羅貝爾特 • 阿拉喬佐夫斯基興奮地期待著下午的行程：“我聽說浙江音樂學院的建設在全國首屈一指，還知道學院樂團會演奏馬其頓等國家作曲家創(chuàng)作的中國音樂作品?！?/span>
當中國民樂演奏會準時開始，細細聽，異國風情間似乎有熟悉的旋律在耳邊回響——這是馬其頓作曲家結合《康定情歌》與本國傳統(tǒng)挽歌創(chuàng)作的《交織》。此外，《雙色》是阿爾巴尼亞作曲家用中國樂器講述的阿爾巴尼亞的愛情故事?！督z綢之路》是中國作曲家創(chuàng)作的悠揚贊歌。
國之交在于民相親，民相親在于心相通。列席的中東歐代表團成員屏息靜聽，不少人不時拿出手機拍攝記錄。每一曲后，那持久熱烈的掌聲，印證著他們已然從悅耳的旋律中，感受到不同國家的文化通過音樂相融合而碰撞出的火花。
各代表團還欣賞了中國—中東歐國家舞蹈文化藝術聯(lián)盟首個聯(lián)合創(chuàng)演項目《搖籃》，聆聽了中國—中東歐國家爵士大樂隊專場音樂會，觀看了中國—中東歐國家舞蹈夏令營圖片展，以及學院的京劇、民族舞等藝術排練。
獨行快，眾行遠。“中國是經(jīng)濟大國也是文化大國。我們將鼓勵更多人來中國進行音樂、舞蹈、電影等藝術文化方面的交流學習。兩國之間的友誼將更穩(wěn)固?！绷_貝爾特•阿拉喬佐夫斯基告訴記者，馬其頓在過去的二十年間因為種種原因社會發(fā)展受挫，因此他由衷感謝中國在文化、經(jīng)濟等方面的支持。
夜幕降臨，當代表團離開時，他們之間仍相互交流回味著當日行程的各種細節(jié)。他們的一言一行恰恰證明了：文化共交流，藝術無國界。
新聞來源：http://zj.zjol.com.cn/news/760561.html?from=singlemessage&isappinstalled=0
